Τρίτη, 12 Νοεμβρίου 2013

H φάρμα των ζώων 8




Picture from internet


Η ΦΑΡΜΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ  


εικόνα 8η

Ανοίγει η αυλαία. Το κτήμα φαίνεται αλλαγμένο.Τα χρόνια έφεραν  την τεχνολογική ανάπτυξη  και στο κτήμα. Τα γνωστά μας ζώα έχουν γεράσει.

Περιστέρι αφηγητής: Φύγαν τα χρόνια
                                          μα στο κτήμα
                                          δεν θα ξαναρθούν
                                          τα χελιδόνια!
                                          Τίποτα δεν είν' όπως παλιά
                                          μα η πείνα θερίζει ακόμα
                                          την κοιλιά.
                                          Τ' αρνάκια έχουν εξαφανιστεί
                                          ποιος ξέρει όμως το ΓΙΑΤΙ.
                                          Καινούργια ζώα τώρα
                                          στο κτήμα κατοικούν
                                          και τον Θεό ευχαριστούν
                                          που έχουν φαϊ τόσο, να...
                                          ίσα να μένουν ζωντανά.

Η Κλόβερ μαζεύει τα ζώα κοντά της.

Κλόβερ :  Ελάτε εδώ κοντά μου
                  παιδιά μου εσείς καλά μου
                  κι ακούστε εμένα τη γριά
                  που στη ζωή μου είδα πολλά.

                 Είν' η μοίρα μας σκληρή
                 μα ακόμα,
                 δικό μας είν' αυτό το χώμα.
                 Τούτη τη γη για να ορίσετε
                 τον αγώνα να συνεχίσετε.
                 Η ζωή είναι τόσο λίγη
                 μα για να 'χουμε τριφύλλι
                θέλει κόπους
                 θέλει μόχθους
                 θέλει μακριά απ' ανθρώπους.

                 Πρόθυμοι να 'στε δουλευτές
                 και να θυμάστε αυτές τις συμβουλές:
                " Στον άνθρωπο ποτέ μη μοιάσετε
                 μα ένα καινούριο κόσμο
                 παλέψτε για να φτιάξετε!

                 Ξεσηκωθείτε αδέλφια μου. Εμπρός!
                 ό,τι έχει δύο πόδια είν' εχθρός.
                 Ο άνθρωπος θέλει να παίρνει
                 κι όχι να δίνει
                 ξέχασε τι θα πει δικαιοσύνη!

                 Αγωνιστείτε για το βιος σας
                 αλλά προσέξτε ποιον θα βάλετ' αρχηγό σας.
                 για εξουσία και γι αρχηγηλίκι
                 διψούν ακόμη και οι λύκοι.

                 Και τώρα για τη λευτεριά
                 και τη γλυκιά ειρήνη
                 ελάτε να σας πω
                 ένα μαγευτικό σκοπό.

                                     Απαγγέλλει

                  " Ζώα παιδιά μου εσείς καλά μου,
                     ζώα της Πατρίδας και του κτήματος,
                     ζώα κάθε τόπου και κλίματος
                     γοργά η μέρα φτάνει
                     που ο τύραννος θα έχει πεθάνει.

                     Γι' αυτή τη μέρα ξεσηκωθείτε όλοι
                     γελάδες, άλογα, γουρούνια, σκύλοι
                     ας κάνουμε το κτήμα περιβόλι
                     να μας ζηλεύουν οι ανθρώποι όλοι.

                     Θα 'ναι γεμάτο το παχνί μας με σανό
                     κριθάρι, βρώμη και τριφύλλι.
                     Απόψε ενωθείτε όλοι οι φίλοι

                     Να βγουν από τις μύτες οι χαλκάδες
                     κι από την πλάτη τα σαμάρια τα βαριά
                     να ζήσουμε χωρίς τους αφεντάδες
                     και να μας αγκαλιάζει η λευτεριά!

                    Ήλιος χρυσός στον ουρανό να λάμπει
                     και καθαρό νεράκι να κυλάει
                     να μάθουνε της γης όλοι οι κάμποι
                     ότι αφέντη εδώ το κτήμα δεν προσκυνάει.

            Όλα μαζί αγκαλιασμένα τραγουδούν τον ύμνο.



Ξαφνικά τα ζώα πετάγονται φοβισμένα. Το θέαμα είναι τρομερό!!!

picture from : ensutopia.wikispaces.com

Μπαίνουν τα γουρούνια ντυμένα σαν άνθρωποι και περπατούν όρθια με τα δύο πόδια!!!
Φορούν καπέλα, γιλέκα, γυαλιά και χτυπούν τα μαστίγια αγριεμένα. Εμφανίζονται τα πρόβατα και από κοντά  τους έρχεται και ο Σκουήλερ.

Πρόβατα :  Tέσσερα πόδια καλό
                       ΔΥΟ ΠΟΔΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ!

                      Τέσσερα πόδια καλό
                      ΔΥΟ ΠΟΔΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ!

Κλόβερ : Γέρασα και δεν θυμάμαι
                 πες μου καλέ μου Βενιαμίν
                 εδώ δεν έγραφε η εντολή
                 ότι τα ζωα είναι ΙΣΑ
                 μες στο παχνί;

Τα γουρούνια χτυπούν με τα μαστίγια τα ζώα.

Σκουήλερ :  Όλα τα ζώα είναι ίσα
                        αλλά μερικά ζώα είναι
                        ΠΙΟ ΙΣΑ ΑΠΟ ΤΑ ΑΛΛΑ!

Την ίδια στιγμή μπαίνουν άνθρωποι και χαιρετιούνται εγκάρδια με τα γουρούνια. Τσουγκρίζουν  τα ποτήρια
που κρατούν και αρχίζουν τις προσφωνήσεις.

Άνθρωπος ( στα γουρούνια ) :
                          Με την άδειά σας
                          επιτρέψτε μου
                          πρόποση ν' αρχίσω
                          και ...την παρεξήγηση 
                          να λύσω.
                          Πίστεψαν πολλοί
                          πως οι γουρούνοι
                          δεν θα διευθύναν
                          καλά το ΜΑΓΑΖΙ!

                         Όμως δεν υπάρχουν αμφιβολίες
                         πως είναι οι καλύτεροι κτηματίες.
                         Από δω και στο εξής
                         ΑΝΘΡΩΠΟΙ και ΓΟΥΡΟΥΝΙΑ
                         ας δώσουμε τα χέρια.
                         Θαρρώ πως είναι χάρμα
                         να διοικείται από μας η φάρμα.
                         Για τις δουλειές και τις παρελάσεις
                         εμείς θα έχουμε τις ΚΑΤΩΤΕΡΕΣ                                        ΤΑΞΕΙΣ.
                         Κι εσείς των γουρουνιών η παρεούλα
                         πάψτε την κουβεντούλα.
                         Το βούρδουλα ν' αρπάξετε
                          παραγγείλτε χοντρά χαλινάρια
                         λουριά γερά και σαμάρια!
                        Έτσι θα γίνει το κτήμα αληθινό
                         κι ο Αφέντης θα δώσει παράσημο
                         σ' όποιον ΤΟΝ ΚΑΝΕΙ ΔΙΑΣΗΜΟ!
                         Πίνω λοιπόν στην υγειά σας 
                         και στη λεβεντιά σας.

Γουρούνια και άνθρωποι χειροκροτούν. Παίρνει το λόγο ο Ναπολέων.
picture from internet

Ναπολέων :  Παρακαλώ, λίγη ησυχία!
                        Κυκλοφορούσαν διαδόσεις
                        για πνεύμα δήθεν επαναστατικό
                        και ανατρεπτικό 
                        στο κτήμα αυτό.

Κοιτάζει άγρια τα ζώα που έχουν παγώσει από το φόβο.

                        Περίμεναν όλοι να ζητήσουμε
                        απ' τα ζώα τα γειτονόπουλα
                        μαζί να επαναστατήσουμε.
                        Η μόνη μου όμως επιθυμία
                        ήταν η καλή συνεργασία.
                        Με ενδιαφέρουν οι εμπορικές σχέσεις
                        και οι καλές διαπραγματεύσεις.
                        Πρέπει τα ζώα σ' όλους τους τόπους
                        να ΜΟΙΑΣΟΥΝ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.

                       ΄Εχω την τιμή να σας αναγγείλω
                         πως θα μ' έχετε όλοι φίλο.
                         Και θα χτίσω κι άλλο μύλο.
                         Δέκα μύλους εγώ θα χτίσω
                         θα γκρεμίζω, θα χαλάω
                         κι από την αρχή θα ξεκινάω.

                        ΓΟΥΡΟΥΝΑΝΘΡΩΠΟΙ όλης της γης!
                        ήρθ' η ώρα της εκδίκησης!
                       Πίνω λοιπόν στην υγεία σας
                       και στην ευημερία σας!

Όλοι μαζί τρώνε, πίνουν, μεθάνε, καπνίζουν, γελάνε και στο τέλος αρπάζονται στο ξύλο.

Η Κλόβερ πλησιάζει κοντά και προσπαθεί να καταλάβει τι γίνεται.

sraw.wordpress.com

Κλόβερ : Άνθρωποι και γουρούνια
                 γουρούνια και άνθρωποι
                  μάγουλα, προγούλια, ουρές και μύτες
                  να οι καινούριοι ιδιοκτήτες!

                  Δεν μπορώ καλά να δω
                  και να πιστέψω
                  ποιος είναι γουρούνι
                  και ποιος άνθρωπος!

Στους θεατές :

                   ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΓΟΥΡΟΥΝΙ
                   ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ;




                                    Τ  Ε  Λ  Ο  Σ

picture from : the guardian




                 
  

Δεν υπάρχουν σχόλια: