Τρίτη, 12 Νοεμβρίου 2013

H φάρμα των ζώων 5



picture from : hopestreet.com

Η φάρμα των ζώων  5

                                            
                                             εικόνα  5η


Φώτα στη σκηνή. Ξημερώνει. Τα ζώα δουλεύουν χωρίς όρεξη. Δείχνουν απογοητευμένα και συμπεριφέρονται περίεργα. Τραγουδούν τραγούδι της δουλειάς.

                                 τραγούδι

Ζώα  :  Δουλεύω γιατί τη ζωή αγαπώ.

Κότα  :  Δουλεύω σκληρά γιατί πρέπει να ζήσω.
                

Ο Σκουήλερ τους κόβει το τραγούδι στη μέση.

Σκουήλερ :  Γι αυτό και τον ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ αφέντη 
                       θα προσκυνήσω.

Βενιαμίν( γάιδαρος ) : Εγώ πολλά χρόνια θα ζήσω.

Πρόβατα : Τέσσερα πόδια καλό
                     δύο πόδια κακό.

Βενιαμίν :  Kαι με καινούριο 
                     και παλιό αφεντικό
                     εγώ χορεύω στον ίδιο το σκοπό.

Γάτος :  Ας πηγαίνω εγώ...

Φεύγει πονηρά. Μπαίνουν ο Ναπολέων, ο Σκουήλερ
και τα άγρια σκυλιά.

Ναπολέων : Το θέμα το έχω τακτοποιήσει.
                       Ο ανεμόμυλος θα λειτουργήσει.
                       Αυτή ήταν από την αρχή
                       δική μου ιδέα...Αυτή είναι η αλήθεια
                       κι όχι του Χιονούλη τα ...παραμύθια.

Τα ζώα αντιδρούν.

Ζώα :  Ma...

Nαπολέων ( αυταρχικά ) : Τέλειωσε το ζήτημα!
                                                     Ίσως ακόμη χρειαστεί
                                                     να μειωθεί και το φαϊ!
                                                     Να δουλεύετε την Κυριακή
                                                     για να΄χουμε εδώ μέσα                                                              προκοπή.
                                                     Τα έχω όλα κανονίσει
                                                     με δικηγόρο που θα 
                                                     μεσολαβήσει
                                                     να πουλάω και ν' αγοράζω
                                                     και λεφτά πολλά να βγάζω.

Picture from: libcom.org


Κότες :  Μα δεν πρέπει να κάνουμε εμπορικές                                 συμφωνίες                
Ούτε μ' ανθρώπους να σκαρώνουμε παρανομίες!

Τα σκυλιά τις φοβερίζουν.

Ναπολέων :  Όσο για σας κυρίες
                          αυγά να κάνετε πολλά
                          να τα πουλήσουμε 
                          στην αγορά.

Κότες ( εξαγριωμένες) : Tα πράγματα ποτέ 
                                                 δεν ήταν έτσι!

Σκουήλερ  :  Κλειστείτε αμέσως στο κοτέτσι!

Φεύγουν. Μπαίνουν τα περιστέρια και πλησιάζουν τα ζώα.

Περιστέρι  Α : Κυκλοφορούν διαδόσεις
                             για το μύλο
                             λένε ότι θα γκρεμιστεί
                             και δεν θα λειτουργήσει
                             και πως το κτήμα 
                             θα χρεοκοπήσει.

Πειστέρι  Β :  Εγώ να δείτε τύχη που είχα
                           να σας σηκωθεί η τρίχα!
                           Είδα χθες το βράδυ
                           να κοιμούνται τα γουρούνια σε                                                ανθρωπινό κρεβάτι
                           κι απ' το φόβο μου εγώ
                           τρόμαξα να κλείσω μάτι...
                           Αχ ποτέ να μη σας τύχει
                            μύριζε όλο το σπίτι
                            με καπνό και με ουίσκυ.
                                       
Οι κότες πλησιάζουν στις σβησμένες εντολές.

Κότες :  Εδώ δεν έγραφε
                 στον άνθρωπο μη μοιάσετε;
                 Σε σπίτι ανθρωπινό 
                 ποτέ να μη πλαγιάσετε;

Επεμβαίνει πάλι ο Σκουήλερ.

Σκουήλερ :  Ε! Δεν είναι δα και τόση αμαρτία
                         να ζουν σ' ωραία κατοικία
                         όσοι ασχολούνται
                         με πνευματική εργασία!

Ακούγεται κάτι σαν θύελλα και μετά ένα δυνατό γκρέμισμα. Μπαίνει ο Ναπολέων και σκουντάει 
πονηρά τον Σκουήλερ.

Ναπολέων : Γκρεμίστηκε ο ανεμόμυλος
                        βρες μια δικαιολογία!

Σκουήλερ : E, ε ..προδοσία, προδοσία!!!

Ναπολέων : Θα δώσω παράσημο!
                        Και θα κάνω διάσημο
                        όποιον τον προδότη φέρει
                        απ' το χέρι!

Πρόβατα  :  Τέσσερα πόδια καλό
                         δύο πόδια κακό.

Picture from: sfcitizen.com

Σκουήλερ : Διατάζουμε τις κότες
                        ήσυχα να καθίσουνε
                        να γεννούν αυγά κάθε βδομάδα
                        και ας μην κάνουν καμιά κουτουράδα
                        αν θέλουνε να ζήσουνε!

Κότες :  Όχι! Ποτέ! Ντροπή!
                 Αυγά δικά μας
                 δεν θα βρείτε στη φωλιά μας
                 θα τα σπάσουμε
                 σαν τα γεννήσουμε
                 και δεν θα τα πουλήσουμε!

Ναπολέων : Σκληρά θα τιμωρηθεί
                        όποιος δώσει στις κότες
                        έστω ένα σπυρί!

Κότες (θυμωμένες) :  A! Aυτό πάει πολύ!

 Ναπολέων ( οργισμένος ) :

                       Γονατίστε!
                       Τα στόματά σας κλείστε!
                       Φέρτε και τους άλλους
                       τους προδότες
                       και σκοτώστε τους
                       μαζί με τις κότες!

                       Ομολογήστε τα εγκλήματά σας
                       μπροστά στον αρχηγό σας
                       και κάντε το σταυρό σας.

Τα σκυλιά σέρνουν μπροστά του τις κότες και ένα πρόβατο.

Κότα : Έκανα έγκλημα
              γιατί ...έφαγα παραπάνω
              ένα σπυρί.

Πρόβατο : Κι εγώ παρανομούσα
                      γιατί ...στο νερό κατουρούσα.

Κότα :  Έχω μεγάλη αμαρτία.
               Ποτέ δε δέχθηκα  
               το Χιονούλη για εγληματία.


Κότες και πρόβατο δολοφονούνται. Μαζεύεται σωρός από πτώματα. Οι εκτελεστές φεύγουν. Τα ζώα μαζεύονται φοβισμένα το ένα κοντά στο άλλο και γονατίζουν. Χαμηλώνουν τα φώτα.

Μπόξερ ( άλογο ) : Δεν το πίστευα ποτέ μου
                                      να φτάσουμε σε τέτοιο μπλέξιμο.
                                      Ίσως δικό μου 
                                      να είν' το φταίξιμο.
                                      Θα δουλέψω κι άλλο
                                      Θα δουλέψω πιο πολύ
                                      αφού το λέει η διαταγή
                                      για τον Ναπολέοντα
                                      και για την προκοπή.


Εμφανίζεται ο Μωϋσής ο κόρακας μετά από χρόνια απουσίας.
Picture from: slidesshare.net

Μωϋσής : Φίλοι μου μετανοείτε
                     και στον ίσιο δρόμο μπείτε
                     την αιώνια ανάπαυση
                     μόνο το ζαχαρένιο βουνό
                     θα σας δώσει.
                     Προσευχηθείτε 
                     εκεί να βρεθείτε
                     όσο είναι καιρός
                     πριν σας πάρει ο κατήφορος!

Ο Μωϋσής φεύγει. Τα ζώα κλαίνε σιωπηρά για τους συντρόφους που χάθηκαν. Η Κλόβερ τα μαζεύει κοντά της .

Κλόβερ : Ελάτε εδώ παιδιά μου
                   μη φοβάστε.
                  Το γεροστρατηγό μας να θυμάστε!
                  Τ' όνειρό μας ήταν άλλο
                  μα έγινε κακό μεγάλο!
                  Παντού γρυλίζουν τα σκυλιά,
                  η πείνα θερίζει την κοιλιά
                  το περιβόλι και το τριφύλλι μας
                  το ξεπουλάν οι φίλοι μας.
                  Τα γουρούνια οι σύντροφοί μας
                  γίναν τώρα πια εχθροί μας.

                  Νύχτωσε στη γειτονιά μας.
                  σκοτάδι σκέπασε και την καρδιά μας.
                  Ακούστε! Ο γκιώνης τραγουδεί στ' αλώνι
                  Ακούστε!
                  Τραγουδάει ...μόνο
                  που έχει η φωνή του... πόνο!
                  Κάντε κουράγιο κι υπομονή
                  και  μη ξεμυτίσετε απ' το παχνί.
                  
            
Τα ζώα λυπημένα, βρίσκοντας παρηγοριά το ένα στ' άλλο, τραγουδούν όπως πάντα τον Ύμνο.

Ζώα :  Ζώα παιδιά μου εσείς καλά μου
             ζώα της χώρας και κάθε γης
             διώξτε τον άδικο τούτο αφέντη
             κι ελευθερώστε αυτή την αυλή...

Μπαίνει αγριεμένος ο Σκουήλερ.

Σκουήλερ : Aπό δω κι εμπρός
                        καταργείται ο ύμνος.

Πρόβατα :  Τέσσερα πόδια καλό
                        δύο πόδια κακό.

Ο Σκουήλερ κάνει νόημα στα πρόβατα. Κάτι τους λέει
μυστικά και πονηρά .


Picture from: teatchers.sdutsd.


Χαμηλώνουν τα φώτα.



                                                                               Συνεχίζεται


Δεν υπάρχουν σχόλια: