Δευτέρα, 11 Νοεμβρίου 2013








Η φάρμα των ζώων  3

Ανάβουν τα φώτα. Φτάνουν τα περιστέρια και πλησιάζουν τα ζώα.

from : glitter graphics


Περιστέρι  A :   'Ερχομαι από το κτήμα το γειτονικό.
                         Αχ! φίλοι μου τι να σας πρωτοπώ!
                         Το τραγούδι μας το άρπαξε τ' αγέρι
                         το σκόρπισε σε όλες τις φωλιές
                         το λεν τ΄αηδόνια στις ρεματιές
                         τα σπουργιτάκια στις φτελιές
                         το σφυρίζει στον κάμπο η καλαμιά
                         το τραγουδάνε τα καμπαναριά.

Picture from : Gifts de passaros


περιστέρι  Β :    Μα οι άνθρωποι στην πόλη όλο                                            μαλώνουν
                             και τ' άλλα ζώα μαστιγώνουν
                             όταν τ' ακούνε μυστικά
                             να λεν τραγούδια ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΑ.

Περιστέρι  Γ :   Τους λένε τότε πως εμείς εκάναμε                                        αμαρτία
                             και άσχημα μπλεχτήκαμε σ' αυτή την                                  ιστορία
                            γιατί είναι λέει ένάντια στη φύση
                            μια χούφτα ζώων να επαναστατήσει
                            και ένα κτήμα αρχοντικό
                           να προσπαθεί να διοικήσει!
                          Φοβάμαι πως πίσω θα γυρίσουν
                           την επανάσταση να πνίξουν.

Ακούγονται φωνές και περπατησιές ανθρώπων.

Πειστέρι  Α  :    Λέει αλήθεια! Άνθρωποι να!
                        Βλέπω μαστίγια ξανά.

Χιονούλης  :      Σε θέση μάχης σύντροφοι. Εμπρός!
                        ό,τι έχει δύο πόδια είν' εχθρός.
                        Ο άνθρωπος πρέπει καλά να μάθει
                        πως σε τούτο το χωράφι
                        δεν χωράει το δικό του το συνάφι!












                    pictures  from  :   cinematiccatharsis blog

Γίνεται μάχη. Σκοτώνεται ένα πρόβατο και τραυματίζεται ένας άνθρωπος.


Μύριελ( κατσικούλα ) :  Nικήσαμε και πάλι.
                                    Κοιτάξτε τους στα πόδια το 'χουν βάλει.

Ο Μπόξερ το άλογο πλησιάζει τον τραυματισμένο άνθρωπο και αρχίζει να κλαίει.

Μπόξερ  :   Ω! Θεέ μου ο δυστυχισμένος
                 Κοιτάχτε τι έκανα ο καημένος.
                 Ξέχασα με τη φασαρία τούτη 
                πως σιδερένιο φόραγα παπούτσι!

Κλόβερ ( φοράδα )  :  Μην κλαις τον άνθρωπο.
                                Πλησίασε άντρα μου εδώ.
                                το αρνάκι μας είναι νεκρό.

Τα ζώα θρηνούν το νεκρό πρόβατο.

'Ολα τα ζώα  :  Ω! Δυστυχία μας και συμφορά μας!
                       Χάθηκες απ΄τη συντροφιά μας.
                       Ήσουν αθώο, ήσυχο κι αγνό
                       δεν γνώριζες εκδίκηση, θυμό.
                       Δεν έφταιξες εσύ. Γιατί, γιατί
                       γι΄αυτήν τη επανάσταση 
                       αθώο αίμα να χυθεί;
                       Γιατί το ΑΔΙΚΟ να κυβερνά
                       και η καρδιά μας να ματώνει;
                       Μέρα καλή δεν ξημερώνει!


Ναπολέων( γουρούνι)  :  Πάρε ΠΑΡΑΣΗΜΟ και 
                                               φόρατο στο αδικοχαμένο
                                               πρόβατο!

Μύριελ  :  Μα ... αυτό το είχε το αφεντικό!

Ναπολέων  :  Φέρτε το γρήγορα εδώ!

Παρασημοφορούν το νεκρό πρόβατο και όλα μαζί ψάλλουν τον Ύμνο.
Τραγουδούν θλιμμένα.

                       Ζώα παιδιά μου εσείς καλά μου
                       ζώα της χώρας και κάθε γης
                       διώξτε τον άδικο τούτο αφέντη
                       κι ελευθερώστε αυτή την αυλή.



Συνεχίζεται


Δεν υπάρχουν σχόλια: